network timeout

Переводы
сетевая задержка
A network timeout occurred while trying to download the file.
Произошла сетевая задержка при попытке скачать файл.
Слова
timeout

существительное
тайм-аут